:06:02
Hi.
:06:04
I know you're nervous. Yes.
:06:07
- Please, have a seat.
- Everything's in place, so relax.
:06:11
Yes, bags are packed.
Plane is waiting. Hotel is waiting.
:06:14
All ofJapan is waiting.
:06:17
She's not on the agency list, David.
:06:19
Yes. Yes.
:06:22
Uh-huh.
:06:25
- I have my personal briefs in the suitcase with my socks.
- You're not on the agency list.
:06:29
Oh, no.
I'm answering the ad.
:06:32
The very moment, Marvin,
the second. Yes, I promise.
:06:38
Right. Listen, Marvin.
:06:40
I have to... I have to go.
:06:42
- Take a pill, Marvin, please.
I'll see you in Japan.
:06:46
Excuse me.
:07:10
- Ah, yes, Miss...
- O'Neil.
:07:13
I'm afraid, Miss O'Neil...
:07:15
my son ran this ad...
:07:18
and, uh, long story short,
I need a nurse for my son.
:07:22
- Are you a nurse?
- No, but I thought that it said...
:07:26
- I mean, only a few things...
- I'm sorry.
:07:29
Thank you for coming.
:07:31
No, thank you for having me.
:07:34
- Give her cab fare, David.
- I don't want cab fare.
:07:36
- Give her cab fare.
- I don't want your goddamn cab fare!
:07:41
Give her cab fare
and hire the last nurse we saw.
:07:48
Miss. Miss, please, come back.
:07:52
Miss, the farther we go down,
the farther we must go back up.
:07:56
I'm not going back up.
:07:58
Understand, this is my duty.