1:28:01
Patate, j'aime. Très romantique.
1:28:05
Frankie, je te dépose ?
1:28:07
Ca ira. Merci.
1:28:16
Tu sais comment fermer.
Remets la fourchette.
1:28:21
- Bonne nuit.
- Bonne nuit, Nick.
1:28:24
On rentre, mamie.
On va regarder le catch.
1:28:30
Je te raccompagne.
1:28:33
Alors, et toi?
Ca t'arrive de vouloir te tuer?
1:28:38
Oui. Ca arrive à tout le monde
de temps en temps.
1:28:42
On change de sujet?
1:28:44
- Bon. Je t'achète ça ?
- Oui.
1:28:51
Si tu faisais un voeu,
qu' est-ce que tu aimerais être ?
1:28:56
Tu ne riras pas ?
1:28:58
- Institutrice. La classe aux petits.
- C' est bien.
1:29:02
Et toi?
Tu as toujours voulu être cuisinier?
1:29:05
Non, c' est en prison.
1:29:08
En entendant la grille se refermer,
je suis mort.
1:29:14
Puis ils m' ont mis à la cuisine
avec la bouffe
1:29:18
et c'était comme si je renaissais.
1:29:20
J'avais I'impression
de respirer à nouveau.
1:29:24
Comme si j'avais une motivation.
1:29:27
Une motivation ?
Tu t' es encore rasé ?
1:29:32
Alors, cette liaison "fatale"...
C'était qui, ce type ?
1:29:36
Celui qui est parti
avec ta meilleure amie.
1:29:40
Phillip ? Tu sais
comment je me suis sentie ? Conne.
1:29:44
Je les ai présentés.
Je leur ai prêté de I'argent.
1:29:48
Je lui ai donné
ma vieille télévision.
1:29:51
Ils doivent la regarder ensemble
en ce moment.
1:29:53
J' espère qu' elle leur explosera
à la figure.
1:29:58
Et avant lui? Qui d'autre ?