:16:00
Zdravo, gospoðo.
:16:05
Ne mogu da verujem da je
Buddy mrtav.
:16:07
Ne mogu ni ja.
:16:12
Ba sam se lepo
isprièala s tobom, duo.
:16:15
Kako se zovete?
:16:17
Evelyn...
Evelyn Couch.
:16:20
- Moram da poðem.
- Svratite do mene ponovo.
:16:28
Pre svega, traim od vas...
:16:30
...da se stvarno posvetite...
:16:33
pronalaenju naèina da
povratite tu magiju, iskru...
:16:36
nazad u va brak.
:16:38
Kada pomislimo na ljubav i brak,
:16:42
ta vam prvo padne na pamet?
- Razvod!
:16:46
Seæate li se kad vam je va savetnik rekao
da se umotate u celofan...
:16:49
ne bi li neto zaiskrilio u
vaem braènom ivotu?
:16:51
Seæamo li se te lekcije?
:16:54
Vidite,
na vama je...
:16:56
... da povratite ljubav u
vau vezu.
:17:27
Evelyn,
zar si poludela?
:17:28
Boe,
ljudi æe te videti!
:17:30
ta da je bio potar, a?
:17:32
Ulazi tamo!
:17:34
Na ta misli?
:17:37
Evelyn?
:17:40
- Evelyn!
- Oh.
:17:44
Znate, ono ta nam stvarno treba
umesto ovih gluposti...
:17:47
je jedan uporan trening.
:17:51
Ali to je èista suprotnost, zar ne?
:17:54
Posebno ti, zlato.
Kao da ivi u srednjem veku.