:27:02
sleteo u reku i
bio pojeden veæ odavno...
:27:06
i ba me je briga za njega!
:27:09
Ovo je nesreæni sluèaj.
:27:13
Sluèaj zavren.
:27:23
Vidimo se u crkvi,
sestro?
:27:27
Oèe.
:27:29
Ne mogu da poverujem
da se je zakleo na Bibliji.
:27:33
Pa i nije ba.
:27:35
Da je sudija pogledao bolje,
:27:37
primetio bi da je to
bio ustvari "Moby Dick".
:27:42
- Ali zato je onda to uradio?
- Zbog toga to æete viðati u crkvi ponovo...
:27:46
Predloila sam mu da bi to
moglo biti tvoje ispatanje.
:27:49
- Nisi mu obeæala, zar ne?
- Bogami jesam.
:27:52
A ja uvek odrim
svoju reè.
:27:54
Da ivim 1,000 godina,
ovo ti neæu oprostiti.
:27:58
Ne znam ta je gore,
crkva ili zatvor.
:28:03
Towanda-a-a!
:28:27
Evelyn,
ta to radi, doðavola?
:28:30
Potrebno mi je malo
svetla i vazduha.
:28:33
Zato ne proba da trèi malo...
:28:36
ili neto od onih stvari
koje obièno radi?
:28:39
Nema ni veèere!?
:28:42
Da li zna zbog èega
sam ila na one èasove?
:28:46
- Ne. - Pokuavala sam da
spasim ovaj brak.
:28:50
Èemu moj trud...
:28:52
ako ti i dalje sedi
na guzicu, pije pivo...
:28:56
...gleda bezbol,
koarku, fudbal...
:28:59
kuglanje i hokej
i golf...