:33:00
Premestili smo je u
kuæu Threadgoodovih...
:33:03
smestili smo je u prizemlje
da bi joj bilo lake.
:33:08
Sipsey se je preselila takoðe
i nikad je nije napustila.
:33:14
Idgie se je stalno molila
da se desi neko èudo.
:33:37
Sluaj me sada.
:33:41
Pobrini se da zavri kolu.
:33:43
I nemoj... nedaj mu
da doðe na sahranu.
:33:47
Ne elim da pati.
:33:50
Hoæe li prestati da
prièa tako?
:33:53
Kakva sahrana?
:33:56
Skoèiæe ti na noge...
:33:58
veæ za nekoliko dana.
:34:01
Samo saèekaj.
:34:03
ta je bilo, sine?
:34:12
Idemo da proetamo malo.
:34:16
Jesi li se potukao
sa nekim?
:34:18
Dobio sam po nosu.
:34:21
Ne mogu se igrati
kao svi ostali.
:34:24
Jesam li ti ikad isprièala prièu...
o ostrigama?
:34:27
Milioni ostriga su
lekarile okolo...
:34:30
- I Bog stavi pesak u jednu od njih
a ona napravi biser.
:34:36
A jesam li ti prièala o
Evinom tronogom psu?
:34:39
Kako se nikad nije
saalio na sebe...
:34:41
I kako ja moram biti pametniji od
glupog psa i da ne saaljevam sebe.
:34:46
Zapamtio si sve to
sam ti isprièala?
:34:49
Ljuti se kad ne zapamtim.
:34:52
Ovaj...
:34:56
Zna da ti je mama...
:34:59
Bolesna.