:38:02
- Bájeènì! Kdy se stìhujem?
- V úterý.
:38:04
Dìcka teï právì sekrabujou azbest z trubek.
:38:07
To je paráda! Nic lepího
jsme si nemohli pøát.
:38:10
Jsem tak astnej.
:38:12
Taky ti pøilo ivotní pojitìní k podpisu.
:38:18
Moje zrcátko!
:38:25
- Najdu ti jinou propisku.
- Není tøeba. Podepíu to, a se vrátím.
:38:29
No, ty ví vecko nejlíp.
:38:30
Miláèku, zná ten problém s globálním
oteplováním? Vím, jak ho zastavit.
:38:35
- Øekni mi to.
- Ne, teï ne, láskulinko.
:38:37
Na to bude dost èasu pozdìjc.
:38:40
A moje vyetøování atentátu
na Johna Kennedyho?
:38:42
Nael jsi dùkazy, které potøebuje?
:38:45
Ano. Mám je tady v kapse. Je to obrovský,
miláèku, a sahá to a do Bílýho domu.
:38:50
- Chce, abych to vzala k sobì?
- Ne. Tady to bude v bezpeèí.
:38:55
Jsem v tryskáèi. Co by se mohlo stát?
:38:57
Ach, ivá mrtvolo. Myslím,
e u bychom nemohli být astnìjí.
:39:08
Kde je ksakru Topper?
:39:12
Díky, es pøiel na mejdan!
:39:14
Hej, Toppere! Nevidìls tady
mou vejku pro tìstí?
:39:17
Ne.
:39:20
Letko Svobody, nastartujte motory.
:39:25
Proboha, to je ale rámus.
Mám velmi citlivé zvukovody. Z nerez oceli.
:39:29
Zasáhla mì kulka na Corregidoru.
Prola skrz naskrz. Ukáu vám nìco.
:39:42
Na ztlumení hluku
tady pouíváme tohle, pane.
:39:44
Á, dobøe. Díky.
:39:49
Doufejme, e to pomùe.
Podejte mi mikrofon, chlapèe.
:39:53
Pro lásku Boí, èlovìèe, dávejte pozor!
:39:56
U od Normandie je tohle
z áruvzdorné umìlé hmoty.
:39:58
Ti z vás, kteøí budou pøi tomhle procvièování
leteckého souboje nejlepí,