:30:33
- Ramada...
- Oh, no.
:30:35
Bueno, el regalo de Dios a la aviación.
:30:39
- Kent, estás resoplando.
- El vuelo de hoy fue una locura.
:30:44
Si no hubiera una dama presente
te rompería la cara.
:30:47
¿Sí? Sigue así y te llevarás la cara
en una bolsa para sobras.
:30:51
¿Qué es esto de hacerse los machos?
:30:53
- El empezó.
- No empecé.
:30:55
- Empezó.
- No.
:30:56
- Se portan como criaturas.
- Es un imbécil.
:30:59
- No lo soy.
- Sí, lo eres.
:31:04
Multiplicado por diez.
:31:06
- Se acabó.
- Basta.
:31:08
- ¡Cuidado!
- No me empujes.
:31:18
¡Basta!
¿No pueden comportarse civilizadamente?
:31:22
- Oye, lo siento.
- Te amo.
:31:27
Oye. Kent y yo debemos hablar, por favor...
:31:32
De acuerdo.
:31:43
Celebremos, querida.
:31:45
Oigan todos. Yo pago una vuelta.
:31:47
- ¡Cerveza gratis!
- ¡Ginebra!