:49:03
La moral de esta base está por el suelo.
Mire allí afuera.
:49:08
Silencio total. Ni un alma.
:49:12
¿Roy?
:49:16
Fui a la escuela con él. Ha cambiado.
:49:19
Me ignora todo el día.
Recuérdeme que le escriba.
:49:23
Señor, ¿puedo decir algo?
:49:26
Sé que Harley fue irresponsable.
:49:28
Pero es de los que viven al límite.
Dispuestos a todo.
:49:32
Necesitamos a Topper para esta misión
por esa misma razón.
:49:39
Admiro su lógica, coronel.
:49:41
Además, Thompson no era tan buen piloto.
:49:44
Tenía familia. Los chicos son unos
maleducados. La mujer empina el codo.
:49:48
El pobre está mejor muerto.
:49:51
¿Qué tamaño de zapatos usa?
:49:53
- Nueve, señor.
- Bien.
:49:56
Hecho. Enviaremos a Harley al frente.
:49:58
Gracias por la cena de la otra noche.
:50:02
A Cheryl y a mi nos encantó el menú.
:50:04
- Señor, no cenamos juntos nunca.
- ¿De veras?
:50:09
¿Dónde estábamos? ¿Y quién es Cheryl?
:50:12
Ah, no importa.
:50:14
Vaya nomás, Sid.
:50:18
¿Cheryl?
:50:24
¿Kent?
:50:29
Vine por mi escalfador.
Llegó la orden. Saldremos en una hora.
:50:34
¿Esta vez vienes?
:50:36
- Eso no es tuyo.
- Sí que lo es.
:50:38
- No lo es.
- Bueno, no lo quiero.
:50:40
- Me lo llevo yo.
- Tú no te metas.
:50:42
No es el lugar ni el momento.
:50:44
Tengo un ajuste de cuentas contigo, amigo.
:50:48
Permiso.
:50:54
Lo herí.
:50:56
Topper...
:50:58
Topper, vete. Debo pensar.