:36:32
Fiasco.
:36:35
Waarom ben je niet omgekleed ?
We moeten zo de lucht in.
:36:38
M'n vliegstatus is ingetrokken.
Ik lig eruit, Pineut.
:36:43
- Waarom ?
- Omdat ik soms scheel kijk.
:36:50
- Is daar niks aan te doen ?
- Ze kunnen 't hoornvlies omkeren.
:36:54
Een multi-opti-pupilloptomie, heet dat.
Maar die ingreep moet via m'n rectum.
:37:01
En daar hebben ze van af te blijven.
:37:05
- Waar is Topper ? Ik wil 'm gedag zeggen.
- Die is vannacht niet teruggekomen.
:37:09
Als Block daar achterkomt,
kan ie 't schudden.
:37:12
Maar vliegen is z'n lust en z'n leven.
Bovendien kunnen we 'm niet missen.
:37:17
Ik kan m'n gelukskauwgom niet vinden.
:37:20
Fiasco ?
:37:35
Ik heb m'n vlucht gemist.
:37:38
Je bent geweldig.
:37:43
Pineut.
:37:51
- Kom je me zien vliegen ?
- Er was 'n kernramp, dus ik mocht naar huis.
:37:55
- Te gek.
- Ik heb trouwens goed nieuws.