:40:03
vil gå videre tilå utgjøre den beste
kampenheten som noensinne ersamlet.
:40:10
- Topper, hold den nesen opp!
- Han har aldri gjort det før.
:40:13
Rød gruppeleder, bryt av.
Klar til kamp.
:40:16
Oppfattet.
:40:21
- Blå leder, klar tilkamp.
- Oppfattet.
:40:32
Jeg er minus seks. Går inn.
:40:36
Jeg har ham i sikte!
:40:38
Slaktekjøtt, treff bekreftet.
:40:48
- Mrs Thompson?
- Ja.
:40:50
- Jeg er Topper Harley.
- Åh! Slaktekjøtt har snakket om deg!
:40:53
Åh, han liker deg så godt!
:40:56
Men... skulle ikke du vært
der oppe med skvadronen?
:41:02
Jeg har målfiksering.
Jeg nærmer meg.
:41:06
Han har sett meg!
Han er en sleip jævel.
:41:10
Topper! Se opp på høyre side! Pokker!
:41:12
Jeg hopper ut!
:41:18
Fiasko? Hva gjør du her?
:41:21
Det er ikke tid til å forklare.
:41:23
MILITÆRGLASS
:41:24
Gjør meg en tjeneste - ikke land.
:41:28
- Kom deg ut herfra! Vi krasjer!
- Jeg kan ikke! Jeg sitter fast!
:41:32
Da må jeg hjelpe deg, min venn!
Tenk godt om meg!
:41:38
Takk!
:41:40
- Ikke. Ikke se.
- Åh, nei!