:41:02
Jeg har målfiksering.
Jeg nærmer meg.
:41:06
Han har sett meg!
Han er en sleip jævel.
:41:10
Topper! Se opp på høyre side! Pokker!
:41:12
Jeg hopper ut!
:41:18
Fiasko? Hva gjør du her?
:41:21
Det er ikke tid til å forklare.
:41:23
MILITÆRGLASS
:41:24
Gjør meg en tjeneste - ikke land.
:41:28
- Kom deg ut herfra! Vi krasjer!
- Jeg kan ikke! Jeg sitter fast!
:41:32
Da må jeg hjelpe deg, min venn!
Tenk godt om meg!
:41:38
Takk!
:41:40
- Ikke. Ikke se.
- Åh, nei!
:42:05
Åh, nei!
:42:06
Wendy, jeg kan fly!
:42:15
- Hei, Topper.
- Rolig, kamerat.
:42:19
- Det skjedde noe veldig dumt nettopp.
- Hold ut, kamerat.
:42:23
Topper?
:42:25
Sving ham rundt denne veien.
:42:30
Kom igjen. Én, to...
:42:33
La oss dra. Kom igjen!
:42:35
- Kom igjen!
- Nok!
:42:41
Hallo!