3:14:00
-¿Su nombre completo?
-Clay LaVerne Shaw.
3:14:04
El abogado del acusado
no estaba presente.
3:14:07
¡Desde siempre pedimos un alias
cuando los arrestamos!
3:14:10
¡Yo lo interpreto como lo veo!
3:14:12
¿Ha usado algún alias?
3:14:14
Clay Bertrand.
3:14:18
¡La constitución no requiere
que un abogado esté presente!
3:14:23
-¡No se va a admitir!
-¡Ese es nuestro caso!
3:14:27
Si ese es su caso, no tenía un caso.
3:14:31
No creería lo que Habighorst
dijera de todos modos.
3:14:34
¡No puedo creer que diga esto!
3:14:37
Lo estoy diciendo. Que entre el jurado.
3:14:44
-¿Oswald?
-No lo conocí.
3:14:48
-¿Llamó a Dean Andrews?
-No lo llamé.
3:14:54
¿Ha conocido a David Ferrie?
3:14:58
No lo reconocería si no fuera
por las fotos que he visto.
3:15:04
¿Ha usado el alias "Clay Bertrand"?
3:15:07
No, no lo usé.
3:15:11
Gracias, Sr. Shaw.
3:15:17
Un gran actor nos ha dado
una gran actuación.
3:15:21
Pero no hemos encontrado la verdad.
3:15:25
Mi oficina acusa a Clay Shaw de perjurio...
3:15:30
...por las 15 respuestas que dio
que eran mentiras.
3:15:35
¡Fuera de orden! ¡Siéntese!
3:15:39
Ese es el hombre.
3:15:49
Para probar un complot con Clay Shaw...
3:15:54
...debemos comprobar que más
de un hombre cometió el asesinato.