:26:01
Toliki su vani ljudi sve to veæ prouèili.
:26:03
Ne mogu vjerovati da je inteligentan èovjek
kao Warren èitao te izvjetaje.
:26:09
Moda ima pravo.
:26:11
Ima sat vremena da rijei sluèaj
dok ja ne stavim klince u postelju.
:26:15
A onda si moj...
G. Kennedy æe morati èekati do jutra.
:26:23
Gle, tata... gle to sam nacrtao...
:26:26
Odlièno! to je to?
:26:28
Nosorog u kavezu.
:26:30
Mogu li biti budan jo sat vremena?
- Sumnjam, sine.
:26:33
Pickle i Snapper, dvoje najdraih
:26:36
...plesaèkih partnera.
:26:37
Laku noæ, crviæi.
:26:40
Jedan sat, èuje?
:26:42
Ba si mi provod za subotu uveèer...
:26:44
Mama me na to upozorila
poðem li za tako ozbiljna èovjeka.
:26:49
Kad doðem gore, pokazat æu ti
kako su izmislili subotu uveèer.
:27:15
Zatvorio sam podruèje i zaustavio vlakove
sve dok ih se ne pregleda.
:27:19
Uhiæeno je nekoliko lutalica
s barem jednog vlaka.
:27:24
G. Bowers, veæ ste o tome
s nama razgovarali?
:27:29
Da.
:27:30
Moete li se sjetiti neèeg
:27:32
...to vas nisam pitao?
:27:37
Nita mi ne pada na pamet.
:27:39
Svjedok je slobodan.
:27:42
Bio je to dugi teretni vlak.
:27:44
Skinuli su par ljudi.
:27:50
Mislite na lutalice?
:27:52
Propalice i skitnice.
:27:53
Jesu li svi ispitani?
:27:55
Da, privedeni su u postaju i ispitani.
:27:58
Pitaj ga...