6:28:00
Parliamone a tavola. Si fredda tutto.
6:28:03
Che ci fai qui?
6:28:05
Papâ mi ha dato il permesso se sto buono.
6:28:08
Certo.
6:28:09
Se osassi farlo io, finirei su tutti i giornali.
6:28:12
E questo ê il presunto assassino
del Presidente.
6:28:20
Delle testimonianze attendibili
vengono ignorate.
6:28:24
Certe piste non vengono seguite,
le conclusioni sono soggettive.
6:28:29
È una delle inchieste piû sciatte
che abbia mai visto.
6:28:33
Decine di testimoni hanno udito gli spari...
6:28:36
provenire dalla collinetta erbosa
davanti a Kennedy,
6:28:39
e non dal deposito di libri dietro di lui.
6:28:42
Ma ê tutto cosìì frammentato.
Se lo leggi, ti ci perdi.
6:28:47
lo non ci ho mai creduto.
6:28:49
Lavo io i piatti. Porta Eb a letto.
6:28:53
Elizabeth, anche tu, a nanna!
6:28:55
È successo tre anni fa.
Abbiamo cercato di togliercelo dalla mente.
6:28:59
Ma tu ti ostini a rivangarlo.
6:29:01
Sei il Procuratore di New Orleans.
6:29:03
Non credi che I'attentato a Kennedy
esuli dalle tue competenze?
6:29:07
Molti grossi nomi hanno studiato il caso.
6:29:10
Non ê possibile che un uomo intelligente
come Warren abbia letto quei volumi.
6:29:15
Forse hai ragione.
6:29:17
Hai un'ora per risolvere il caso
mentre io metto a letto i bambini.
6:29:22
Poi sei mio.
Il sig. Kennedy dovrâ aspettare domani.
6:29:30
Papâ, guarda cosa ho disegnato.
6:29:33
Bello. Che cos'ê?
6:29:35
Un rinoceronte in gabbia.
6:29:37
-Posso stare alzato ancora un'ora?
-Non credo proprio.
6:29:41
Ecco Bibìì e Bibô, i miei due...
6:29:43
compagni di ballo.
6:29:45
Buonanotte, cucciolotti.
6:29:47
Un'ora, capito?
6:29:50
Che bel cavaliere per il sabato sera!
6:29:52
La mamma mi aveva detto cosa sarebbe
successo a sposare un uomo serio come te.
6:29:57
Quando vengo su, ti faccio vedere io
per cosa ê stato inventato il sabato sera.