1:04:00
Adica l-ati identificat
pe Jack Ruby sambata ?
1:04:03
Cu o zi inainte de a-l impusca pe Oswald ?
1:04:06
Exact.
1:04:07
Cand l-am vazut la televizor
am ramas socata.
1:04:09
l-am spus familiei mele
1:04:10
"acesta este barbatul pe care
l-am vazut in camioneta."
1:04:14
Nu erati atat de sigura
1:04:15
cand ati depus marturie
in fata Comisiei Warren.
1:04:18
Dar ceilalti ?
1:04:19
Credeti ca unul din ei ar putea fi soferul ?
1:04:21
Seamana cu el,
dar sunt sigura ca acesta este.
1:04:24
Pe el l-am vazut alergand.
1:04:29
Credeam ca politia a replicat
si a capturat pe cineva.
1:04:33
Am ajuns in parcare
1:04:35
si n-am vazut decat
lucratori feroviari si politisti.
1:04:41
Serviciul Secret. Veniti cu noi.
1:04:42
Nu ! Gasiti-l pe asasin !
1:04:45
- Vreau fotografiile.
- Ticalosule !
1:04:47
Ma durea bratul.
1:04:50
Probabil ca vazusera totul
pentru ca stiau ce facusem
1:04:52
eu si Mary toata ziua.
1:04:54
Nu eram greu de gasit,
purtam o haina rosie.
1:04:58
- Cate focuri ati auzit ?
- Intre patru si sase.
1:05:02
lmposibil. Ati auzit ecouri !
1:05:07
Exista cele trei gloante
trase dinspre depozitul de carti.
1:05:11
Mai mult nu spunem.
1:05:13
Am vazut un barbat tragand
din spatele gardului.
1:05:16
Nu veti lua masuri ?
1:05:18
- Gasiti-l !
- A fost gasit deja !
1:05:21
Ati auzit trei focuri
1:05:23
si nu mai discutati
cu nimeni problema asta.
1:05:25
Cu nimeni ! Ati inteles ?
1:05:27
Era ciudat.
1:05:28
Nu trecusera decat 20 de minute
de la asasinat.
1:05:31
Luati-o de aici.
1:05:32
Simteam ca ceva nu e in regula.
1:05:36
Marturia mea din Raportul Warren
este un fals.
1:05:41
Asta ma deranjeaza, dle Garrison.
1:05:43
Mi-au falsificat marturiile.
1:05:47
Aici scrie:
1:05:49
"Mercer nu a putut identifica
pe nimeni ca fiind
1:05:52
barbatul pe care l-a vazut
in camioneta verde."
1:05:55
Nu e adevarat.
1:05:56
L-am recunoscut si le-am spus.
1:05:59
Nu va grabiti.