1:01:03
- ¿Dónde está Ming?
- Arriba dormida, con nosotros.
1:01:12
- Vamos a dar un paseo.
- ¿Cómo puede hacerme esto Drew?
1:01:21
¿No me dirás que es
porque se te fue de la boca?
1:01:28
¡Maldita sea! ¡Confié en ti!
¿ Ves lo que pasa?
1:01:33
Si no se lo digo a mi mujer,
¿a quién se lo voy decir?
1:01:36
¡A nadie, a nadie!
Te lo dije, ni a una mosca.
1:01:41
Me lo prometiste.
¿Se lo has contado a todo dios?
1:01:44
¿Cómo me iba a imaginar
que Vera se lo diría a Drew?
1:01:47
- No lo sabía, joder.
- ¡A ver si usas el sentido común!
1:01:51
Es una mujer.
Todas las mujeres están unidas.
1:01:52
Siempre lo han estado y lo estarán.
¡Ahora estoy tirado
1:01:57
porque no tienes secretos
con la bocazas de tu mujer!
1:02:01
No te metas con mi mujer.
1:02:03
Si necesitas un sitio donde estar,
quédate aquí cuanto quieras.
1:02:07
¡Pero no te metas con mi mujer!
1:02:08
Sí, claro.
¿ Y que me espíe por las noches?
1:02:13
¡Antes me iría con el FBI y la CIA!
1:02:15
Le pasaría a Drew informes puntuales
de todo lo que hago.
1:02:20
¡La Srta. Bocazas!
1:02:23
¿Te dijo alguna bocazas
que te tiraras a esa señora?
1:02:25
No nos metas en esa historia.
1:02:28
Échale la culpa
al que la tiene, tú, no yo.
1:02:32
Muy bien. ¿De qué te ríes?
1:02:34
Porque me has jodido bien,
por eso me río.
1:02:37
No era mi intención.
1:02:39
- Tú tienes dónde quedarte.
- Se te jodió el matrimonio.
1:02:43
- No era mi intención.
- ¡Que te den por culo!
1:02:45
Cometí un error.
No debería habérselo dicho.
1:02:48
Es una puta bocazas.