Jungle Fever

:05:00

Mierda.

:05:07

Ahí, ahí mismo. ¡Dios!

:05:18

¡No despiertes a la niña!
¡No despiertes a la niña!

:05:24

¡No despiertes a la niña!

:05:30

Seguro que has vuelto
a despertar a Ming.

:05:33

- ¿Por qué dices eso siempre?
- Porque siempre la despiertas.

:05:38

Yo no soy la que grita, Flipper.
Eres tú.

:05:41

Esto es increíble.
Todos los días la misma historia.

:05:46

Haces mucho ruido.
Me encanta, pero lo haces.

:05:49

No he hecho nada de ruido.

:06:13

Ming, tilín, tilín,
vas a llegar tarde al colegio.

:06:17

¡Despierta, despierta!

:06:20

Estás fingiendo.
Veo cómo mueves los ojos.

:06:24

Último aviso.
Uno, dos, tres. ¡Se acabó!

:06:30

¡Despierta, despierta, despierta!

:06:33

Papá, ¿por qué has hecho eso?

:06:36

Porque estabas fingiendo
y vas a llegar tarde.

:06:39

- Buenos días. ¿Qué tal??
- Bien.

:06:42

- ¿Qué tal has dormido?
- Bien.

:06:44

Bien, vale. Ponte las zapatillas.

:06:46

Ve al baño, cepíllate los dientes
y lávate la cara.

:06:50

La mamá te peinará
y te vas a poner esto.

:06:55

Hasta luego. Chócala.

:06:57

- Te la di.
- No vale.

:06:59

- Buenas.
- Buenas.