1:32:01
- Gosto de ti.
- A sério. Porquê? Porquê eu?
1:32:06
Queres mesmo saber?
Queres saber?
1:32:10
Sim, quero saber.
1:32:13
És inteligente,
e acho-te muito... atraente.
1:32:20
Obrigada.
Isso é bom. Amoroso.
1:32:23
Tenho de ir trabalhar. Tenho uma
aula mais tarde. Tenho de ir. Adeus.
1:32:30
Pensa nisso a caminho do metro.
1:32:35
Está bem.
1:32:45
Viste esta merda?
Não acredito.
1:32:48
Não penses muito que queimas o miolo.
1:32:51
- Dás música à menina Goody?
- Goode.
1:32:53
Seja o que for. Nem fala connosco.
1:32:56
- Quem pensa ela que é?
- Fala com quem fala com ela.
1:33:01
Disse-me bom dia uma vez.
1:33:03
Paulie, fodeste-a?
1:33:07
Comeste-a?
Sabes que as pretas gostam de foder.
1:33:11
Nasceram assim. Colocas a sela,
e montas nelas até ao horizonte.
1:33:15
Digo-te, adoram.
1:33:17
- Como sabes?
- Perguntou à mãe.
1:33:20
Que quer isso dizer?
1:33:22
A minha mãe não é preta. É escura.
Há italianos escuros.
1:33:26
- Tão brancos como nós.
- Calma!
1:33:29
- Estamos a gozar.
- Ao menos o meu irmão não é drogado.
1:33:33
- Frankie!
- O Tony está a metadona.
1:33:35
- Viciado.
- Está em recuperação!
1:33:38
- Vai-te foder.
- Eu? Vai tu!
1:33:41
Não fales do meu irmão!
1:33:43
O teu irmão é um ladrão!
Roubou-me o auto-rádio!
1:33:46
- Como sabes?
- Tentou vender-mo!
1:33:50
És um tretas. Ninguém te dá ouvidos!
1:33:52
- Pergunta ao Sonny!
- Que se foda o Sonny!
1:33:54
Que se foda o Sonny?
Vou apertar-te o pescoço!