1:53:35
Lá vai ele,
a passear a ratazana que ladra.
1:53:43
Depressa, velho.
Continua a andar.
1:53:46
Aqui vamos. Está na hora!
1:53:55
- Gator! Que queres?
- Preciso de falar contigo.
1:53:58
- O bom reverendo saiu.
- Eu sei.
1:54:01
Por isso quero falar contigo.
1:54:05
Despacha-te! Vá! Despacha-te!
1:54:09
Jeitosa, lembras-te de mim?
1:54:11
Diz o que tens a dizer,
e vai antes do teu pai voltar.
1:54:15
Que se passa?
Não gostas mais da forma como danço?
1:54:18
- Normalmente ofereces comida.
- Não estou a brincar.
1:54:21
Diz o que queres e vai-te!
1:54:23
Se é dinheiro que queres, esquece!
A resposta é não!
1:54:27
Preciso de dinheiro! Estou doente!
1:54:30
Para ficar bem,
preciso de dinheiro!
1:54:33
Ficavas melhor se te lavasses!
1:54:37
O diabo apossou-se de ti!
1:54:39
75 cêntimos! Que hei-de fazer
com 75 cêntimos?
1:54:43
- Gator!
- Malditos cupões!
1:54:46
- Poupo muito dinheiro com eles.
- Preciso de dinheiro!
1:54:49
Sei que tens dinheiro por aqui!
1:54:52
E os 100 dólares da outra vez,
e os da anterior?
1:54:55
Porra de...
Mãe, dá-me dinheiro!
1:54:59
Não levantes a voz!
Ainda sou tua mãe.