:40:01
pour montrer à tous ceux ici
que j'ai réussi dans la vie.
:40:07
Amen. Bon spectacle.
:40:13
Je l'ai dit hier soir et je le redis.
:40:18
Y a pas mieux que d'être chez soi!
:40:26
En plus, y a pas mieux que cet homme.
:40:32
Il n'y a pas mieux que mon père,...
:40:36
qui est ici ce soir.
:40:38
Je vénère la terre qu'il foule.
:40:42
Et c'est son anniversaire.
:40:44
Je vais essayer de lui chanter "Happy
Birthday" devant 20 000 personnes.
:40:51
Applaudissements pour mon papa!
:40:56
Bon. Voilà mon papa.
:41:07
Vous voulez bien chanter avec moi?
:41:13
Vous êtes prêts?
:41:15
..anniversaire
:41:18
Joyeux anniversaire
:41:22
Plus fort, j'entends rien.
:41:23
Joyeux anniversaire cher papa
:41:29
Joyeux anniversaire
:41:44
OK. Papa, je t'aime.
:41:47
Detroit, je vous aime. Bonsoir.
:41:51
Merci.
:41:58
Alors, mon père m'a reniée?