1:17:00
Zaboravili su na nas.
Eto, ja elim zaboraviti njih.
1:17:06
Obnoviti Italiju, promijeniti svijet!
Ne vjerujem u to. Ne mogu.
1:17:12
Ostajem ovdje.
1:17:14
U baèvi maslinovog ulja na naputenom otoku?
To je tvoja ambicija?
1:17:18
Osjeæam se iv ovdje po prvi put,
razumije?
1:17:21
VassiIissa eli otvoriti restoran.
Treba me.
1:17:32
Ne ljutite se, generale.
1:17:35
Mis mo prijatelji, zar ne?
1:17:39
Vojnièe Farina, ovo je dezertacija, znate to.
1:17:59
-Volim te!
-I ja!
1:18:12
Ne mogu vjerovati.
1:18:17
Maslina?
1:18:19
- Nisam gladan.
-Uzmi jednu.
1:18:21
Rekao sam da nisam gladan.
1:18:25
Farina je propao u zemlju.
1:18:27
Propao. Sve sam pretraio.
1:18:29
-Vjerojatno je pobjegao u planine!
-vjerojatno.
1:18:34
Moda je u pravu.
1:18:37
RaffaeIe, sagradit æemo pravo mjesto.
1:18:41
Vidjet æe. Vratit æe se i on
kako bi tamo ivio. Vidjet æe.
1:18:46
Daj mi maslinu.