1:20:07
Köszönöm.
1:20:16
Tudja folytatni?
1:20:20
Nézze, Cindy!
1:20:23
Én megértem, hogy ez súlyos
csapás volt magának.
1:20:27
És nehéz elhatározás lehetett,
hogy vallomást tesz.
1:20:31
De nekem itt valami nem stimmel.
1:20:36
Segíthetek?
1:20:37
Szeretném, ha segítene
megértenem.
1:20:41
Aznap, amikor Arthurt megölték...
1:20:44
...az anyjánál keresett biztonságot.
1:20:47
És látni akartam.
1:20:49
Persze. Jó alkalom volt,
hogy meglátogassa.
1:20:53
Joyce telefonál...
1:20:55
...örjöng és azt mondja,
elhallgattatja Arthurt.
1:20:59
Mondtam, hogy ne féljen.
1:21:02
Arthurban megbízom,
nem jár el a szája.
1:21:05
Azért mondta, hogy mentse
a férje életét.
1:21:08
- Õt védtem.
- Azok után, amit Joyce müvelt...
1:21:12
...és tudta, mire képes,
hogy tudott elaludni?
1:21:17
Sokat ittam. Elszundítottam.
1:21:19
Nem áll össze a kép.
1:21:23
Hogyhogy?
1:21:24
Egy dühöngö gyilkos
a férjét fenyegeti...
1:21:27
...maga meg szundikál?
1:21:29
Állítja, hogy az, amit
elmondott, igaz?
1:21:33
Hihetönek tartja?
1:21:36
Hát....
Tényleg nem túl hihetö, mert...
1:21:41
...haza kellett volna mennem,
szólni valakinek.
1:21:44
Kinek?
Kinek kellett volna szólnia?
1:21:48
Mi az oka, hogy idejön,
Joyce-ról mesél...
1:21:51
...de hagyta bekövetkezni,
amiröl tudott?
1:21:55
Nem tudtam, mi fog történni.
1:21:57
Azt várja, hogy ezt elhiggyük?