:14:05
Hey, where you going?
:14:07
Don't do it. Don't do it.
There'll be hell to pay.
:15:09
We've been made.
We gotta get out of town.
:15:12
Wait a minute.
:15:16
- What's going on?
- I got busted for bug powder.
:15:19
I started hallucinating behind the stuff.
:15:23
God knows what I really said
to those two flatfeet.
:15:27
I'm not even sure
how I got out of there.
:15:30
Did you bring back
tomorrow's bug powder?
:15:33
Did you, Bill?
Did you?
:15:37
My God,Joan.
You're acting like a full-fledged junkie.
:15:41
And it's bug powder,
for Christ's sake!
:15:47
Oh.