:40:00
Tom en Joan Frost.
:40:03
Amerikanen die hier
lange tijd hebben gewoond.
:40:06
Ze zijn allebei schrijvers.
:40:09
Ze schrijven fictie,
net als jij.
:40:13
Ze hebben 'n mooie flat...
:40:15
...aan de voet van de berg.
:40:18
Ze krijgen vaak bezoek
van knappe jongemannen...
:40:23
...van lnterzone.
Soms drie tegelijk.
:40:31
Kun je me aan ze voorstellen?
:40:33
Dat is niet
zo gunstig voorje.
:40:39
Voor een of andere reden...
:40:41
...heeft die vrouw een
bloedhekel aan me.
:40:46
Kiki, kom even bij
ons zitten.
:40:56
Kiki, dit is Mr Lee.
:41:01
Mr Lee is nieuwsgierig
naar de Frosts.
:41:05
Hij wil kennis maken.
:41:08
De vrouwwil wel sex
met u, Mr Lee.
:41:11
De man houdt alleen
van lnterzone-jongens.
:41:16
Ik wil ze niet neuken.
Ik wil alleen praten.
:41:20
Je weet hoe Amerikanen zijn.
:41:22
Ze zijn dol op reizen...
:41:24
...maar willen alleen
met Amerikanen praten...
:41:28
...over hoe moeilijk het is om
een goede hamburger te krijgen.
:41:33
Vanavond is er een feest
bij O'Leary thuis.
:41:36
De Frosts hebben
hier met ons afgesproken...
:41:38
...we gaan verder lopend
via de kasba.
:41:41
U bent welkom om met ons
mee te gaan.
:41:46
U bent die nieuwe schrijver, hé?
Pas aangekomen?
:41:49
Een paar dagen geleden.
Ik schrijf rapporten.
:41:53
Bent u naar lnterzone
gekomen voor de jongens?
:41:58
Nee.
- Tom en ik wel.