:20:02
Idemo!
:20:13
Uzmi te ljude.
:20:17
Ali ne elim valovito more.
:20:21
Ni najmanje vraje mrekanje.
:20:52
Tko je ta psihodelièna
LSD-budala?
:20:55
Smiri se.
:20:56
Ovo je detektiv Nick Peretti.
Luðak, otkaèen, odbaèeni drot kao i ti.
:21:02
Divljak kojeg nitko ne eli.
:21:04
Znaèi da sam potroni materijal.
:21:06
Ma to bilo. Poto dolazite?
Da vidite kako vjebam?
:21:10
Doao sam ti reèi jedno ime.
Nino Brown.
:21:13
Njegov pomoènik
Gerald "Perje" Wells...
:21:15
- Nazivaju se "Braèom Ke-lova".
- Peljeili su sitne draguljarnice.
:21:20
Pustolovi koji bi rado bili
gangsteri. Mrzim ih. Dakle?
:21:24
Sada trebamo dokaze.
:21:27
O ubojstvima, trgovini drogom...
:21:30
...iznuðivanju, izbjegavanju poreza.
Bilo to!
:21:33
Nikad nismo uspjeli
neto priiti Brownu.
:21:37
Treèina policije
na Ninovom je platnom popisu!
:21:39
Ostale je briga, osim ako se
ne dira u njihovu zajednicu.
:21:42
I to hoèe reèi?
:21:44
Sluajte...
Ovlaten sam da sastavim...
:21:48
...nezavisnu jedinicu za borbu protiv
droge i izabirem tebe.
:21:51
- Zato?
- Kako zato?
:21:53
Iz susjedstva si.
Vjerujem ti.
:21:56
Ne fuèka ti se.
:21:59
I u èemu je kvaka?