:09:02
Laurie veli da je iziao
iz kola, priao i. . . bum!
:09:07
Voèar kae da je Richie
neto bacio. Nismo nali.
:09:12
Znamo za sve operacije mafije.
Stisnut èemo ih dok ga ne predaju.
:09:17
Samo daj. Ali ja sam taj koji èe
pronaèi Richieja. To zna.
:09:23
A ti i Vickie?
:09:24
Zaboravi. Razvod èe biti
okonèan ovog mjeseca.
:09:28
Kako se to dogodilo?
:09:30
Neki nadobudni mafija
Richie Madano.
:09:34
Preprodavaè droge, narkoman.
:09:35
Momak iz susjedstva s kojim
su Bobby i Gino odrasli.
:09:38
Ne znamo razlog
zato bi ubio Bobbyja.
:09:41
Kapetane!
:09:43
Trenutak. . . .
:09:49
- Jesi li dobro?
- Ne! Popizdio sam. Najbolji prijatelj!
:09:55
Upravo je na 63. izvukao enu
iz kola. . .
:09:58
. . .i prosuo joj mozak.
Èini se bez predumiljaja.
:10:00
Bio je s trojicom svojih.
Jedan ima tetovirani vrat.
:10:03
Znam gada. To je Buchi.
:10:05
Govno jedno. lma karton
dugaèak kao moja ruka.
:10:09
lzdali smo opèu potragu,
svaki dostupan murjak.
:10:11
Hvatamo osumnjièene na aerodromima,
vlakovima, autobusima. . . .
:10:14
Ronnie, neèe taj bjeati.
:10:16
Prikradat èe se i skrivati,
ali s Brooklyna neèe.
:10:20
Reèi èu ti za sve njegove rupe,
no pusti da ja to radim.
:10:24
Samo mi daj
neobiljeenu saèmaricu.
:10:34
Nemoj, odveè ste bliski.
Pusti ostale drotove.
:10:37
Bliski smo jer ga znam
bolje od ikoga.
:10:40
Znam podruèje
bolje od ikoga.
:10:52
- Èuvaj se, vrijedi?
- Zna ti mene.
:10:55
- èepaj pasjeg skota!
- Uèinit èu to mogu.