:08:02
Eivät koskaan rupea ahnehtimaan.
- Fiksua. Holvissa menisi aikaa.
:08:08
Reagan yleensä ajaa varastettua
autoa joka odottaa käynnissä.
:08:12
Se näyttää pysäköidyltä.
:08:14
Sitten he hylkäävät auton ja katoavat.
:08:17
Kuin neitsyys koulun kevätjuhlissa.
:08:25
Katso miten hyvin erottavat väripaketin.
Dick ja Ronny osaavat...
:08:29
Ex-presidentit ovat parhaita
koskaan näkemiäni.
:08:33
Kun olette lopettaneet
MTV: lle kuolaamisen -
:08:36
tarvitsemme nauhat.
- Kerroitko pojalle teoriasi ryöstäjistä?
:08:42
Ottakaa nauhat ja häipykää.
:08:44
Se on niinku kova juttu kuule...
:08:50
Mahtava teoria!
- Mistä nuo puhuvat?
:08:54
Vaihtoauto löytyi Mulholland Drivelta.
- Tutkimme sen.
:09:02
Kiitos. Me menemme.
:09:08
Joudun tutkimaan vaihtoautoa.
:09:13
Pappas, kova jätkä...
:09:23
Ei ilmastointilaitetta.
Tänään oli helle...
:09:26
Hikijälkiä selkänojissa.
:09:31
Onko homma selvä, Velho? Kerro jos
löydät Jimmy Hoffan istuimen alta.
:09:40
Katsos tätä. Puoli kahdeksan,
ilta on vasta nuori.
:09:44
Tuolla tyylillä selvität jutun
ennen puoltayötä.
:09:52
Olet tutkinut pankkiryöstöjä 23 vuotta?
:09:55
Näin on. L.A. on muuttunut
aikalailla sinä aikana.
:09:59
Ilma likaantui, seksi puhdistui.
- Sinulla on varmaan joku teoria.