:57:04
He, er zijn enorme golven
bij Zeros. Kom op.
:57:12
Kom op, we hebben
geen tijd te verspillen.
:57:16
Nu.
- Zo is hij nou.
:58:10
Alles goed ? Je kijkt
alsof je een geest gezien hebt.
:58:14
Vergeet het maar.
Het zijn geesten.
:58:23
Ik moet weg.
:58:25
Ik ben vergeten dat ik een
afspraak had met een klant.
:58:28
Sorry, ik bel je nog wel.
:58:34
Ik ging hem volgen.
- De Zen-surfmeester ?
:58:37
Ik volg hem de hele dag.
:58:40
Hij koopt CD's, gaat lunchen
in Patrick's Road House,
:58:44
en naar de Assured Trust Bank.
- Om ze te beroven ?
:58:48
Hij was 20 minuten binnen.
Roach wachtte in de auto.
:58:53
Ze namen de situatie op.
- Of hij inde een cheque.
:58:57
Toen gingen ze naar 't strandhuis
en pakten al hun spullen in.