:05:02
OK...
:05:04
- Pappas?
- Da?
:05:05
Puneti masca. Vreau sa te vad
cum ridici doua caramizi de pe fund.
:05:10
Una,...
:05:13
..doua.
:05:18
Lucrez de 22 de ani in teren,...
:05:20
..am tras de 19 ori in timpul slujbei.
:05:23
Dar nu-mi dau seama ce are in comun
un orb care cauta caramizi pe fundul unui bazin...
:05:27
..cu un agent special.
:05:29
Si in plus la asta
am fost potcovit cu o pisica de Quantico!
:05:35
Ceva idiot de birou.
Johnny Unitas sau asa ceva.
:05:39
- Mizeria, nu?
- Da!
:05:40
Hei, Angie? Uite omul tau!
:05:43
Ce?
:05:48
Of,... Pappas. Angelo Pappas.
:05:52
Idiot. Idiot de birou.
:05:53
Hmm.
:05:54
Bine ai venit la Seaworld, pustiule.
:05:57
Succes, Pappas.
:05:58
Doua caramizi, vin acum.
:06:15
E timpul sa actionam.
:06:17
- Nimeni nu misca!
- Miinile sus, privirea in pamant!
:06:21
Inapoi de la ghisee!
Mainile la ceafa!
:06:25
Toata lumea, pe podea!
Misca!
:06:28
- Acum! Jos!
- Ce aveti oameni buni?
:06:32
Tu, afara. La o parte!
:06:34
Inapoi si ridica mainile!
:06:36
Hei, esti idiot?
Nu ma auzi bine?
:06:39
Inapoi! Miinile la vedere! Sus!
:06:43
Salut, doamnelor si domnilor.
Noi suntem Ex-Presedintii!
:06:48
Va rapim putin timp.
:06:50
Va furam de cativa ani buni,
deci cateva secunde in plus nu mai conteaza!
:06:54
Pe podea, tampitule! Banii sunt asigurati,
nu merita sa mori pentru ei!