:08:00
Nu merg in interior, pentru seif?
:08:02
Nu. Niciodata. Nu sunt lacomi
:08:05
Destept. Pierzi timp cu seiful.
:08:07
Reagan este soferul.
:08:09
Masina furata, o lasa cu motorul pornit.
Pare parcata de la distanta.
:08:14
Dupa ce fug,
scapa de masina si dispar.
:08:18
Ca virginitatea fetelor
intr-o noapte de absolvire.
:08:20
Adica, dispar!
:08:24
Chirurgical.
:08:27
Dick si Ronnie isi cunosc meseria.
:08:29
Ex-Presedintii
sunt cei mai buni pe care ii stiu.
:08:32
Trebuie sa vedem casetele.
:08:37
Pappas, ii spui pustiului
povesti cu Ex-Presedintii?
:08:41
Ia casetele si sterge-o, Babbit.
:08:49
Iti spun eu, departamentul il iubeste.
:08:51
Despre ce vorbeste, Angelo?
:08:53
- Au gasit masina in Mulholland Drive.
- Mergem sa vedem despre ce-i vorba.
:08:57
Oh, nu!
:08:59
Angelo?
:09:01
Haide!
:09:02
Multumesc.Mergem.
:09:05
Bine.
:09:06
Scuza-ma.
:09:09
M-au trimis la o masina parasita!
Nu-mi vine sa cred!
:09:16
- Stai departe.
- Bine.
:09:23
Masina asta nu are aer conditionat.
Astazi a fost canicula.
:09:26
Simti transpiratia pe scaune.
:09:31
Ai terminat, Domnu' Vrajitor?
:09:33
Anunta-ma cand il gasesti pe Jimmy Hoffa
sub scaun in timp ce lucrezi la caz!
:09:40
Oh, priveste!
E 7.30. De abia s-a inserat.
:09:43
Dupa cum ai pornit, o sa rezolvi cazul
si o sa incepi unul nou.
:09:47
Masina parasita, la naiba!
:09:52
Ai lucrat la Jafuri de 22 de ani?
:09:55
Da, 22 de ani.
:09:57
LA s-a schimbat mult in timpul asta.
:09:59
Aerul s-a stricat si sexul e mai sigur.