:48:01
Vei fi erou acum.
:48:05
Dar priveste, Johnny!
:48:08
Este sansa vietii mele.
:48:10
Lasa-ma sa prind un val
inainte sa merg cu tine.
:48:16
Unde o sa fug, omule?
:48:18
Doar nu o sa ajung ajunge pana in Noua Zeelanda!
:48:24
Toata viata mea
am asteptat acest moment, Johnny.
:48:29
Vine, prietene.
:48:34
Lasa-ma.
:48:43
LASA-MA!
:49:17
Mergi cu Dumnezeu!
:49:32
Ce naiba, Utah?
:49:34
L-ai lasat sa plece!
:49:37
Nu, nu l-am lasat.
:49:50
Nu se poate! Tipu'i nebun.