:07:04
Juliette?
:07:05
- Julia.
- Julia!
:07:08
Georgei, musíte s Julií pøijít
na ná vánoèní veèírek.
:07:12
Po Sáøinì mouèníku
se lidi mùou utlouct. Musíte pøijít!
:07:15
- Najali jsme lod'.
- Ale prosím tì!
:07:28
Dobrý veèer, paní Turnerová,
pane Turnere.
:07:46
Zatracenì.
:07:48
Mìl by ses Rachel omluvit.
:07:50
U se na Tracy neobracej.
Bud' dodá jiný stùl, nebo je konec.
:07:55
Henry, jdi Rachel øíct,
e tì to mrzí. Nikdy se neomluví.
:07:59
Øekla bys lahùdkáøství,
e nás bude edesát?
:08:09
Tak dobøe.
:08:24
Ahoj.
:08:35
Zlobil jsem se.
:08:38
Pøiznávám, e jsem se zlobil.
:08:41
Ale ne bezdùvodnì.
:08:44
Mùj klavír je pro mì moc dùleitý.
:08:48
Jako pro tebe panenka.
Frank je jako tvoje dìátko.
:08:52
Jak by ti bylo,
kdybych tvé dìátko polil dusem?
:08:57
Nejmenuje se Frank.