:11:02
Se avessi bisogno di qualcosa,
chiama. Giorno e notte.
:11:05
Non mi merito delle amiche come voi.
Sono troppo fortunata.
:11:09
David. David!
:11:11
- David, David, David!
- Bella scena con Bolt.
:11:15
Mi rendo conto di non essere giovane.
:11:17
Potresti dire alla nuova costumista,
che non so come si chiama...
:11:22
- Tawny Miller.
- Piacere.
:11:24
...che non mi sento a mio agio
con il turbante?
:11:26
Mi sento come la fottutissima
Gloria Swanson.
:11:31
Ho 70 anni, David?
:11:34
Perché non compri una dannata
sedia a rotelle e mi ci metti dentro?
:11:39
- Sei licenziata.
- Oh, Dio.
:11:41
Stavo scherzando.
:11:45
Attenzione. Niente turbanti
per la signorina Talbert. Va bene?
:11:53
Tawny.
:11:55
Il set quattro è un set caldo...
:12:02
Gloria Swanson è morta.
Non è un modo di dire, è davvero morta.
:12:06
Non voglio vestirmi
come una morta, capito?
:12:09
- Assolutamente.
- Allora magari saremo amiche.
:12:11
Non buone amiche.
:12:16
Cos'è questo? PBS?
:12:18
Mi dispiace, è la tua sedia?
Vattene via.
:12:22
Molto bene, Mark. Molto realistico.
Mi piace quello che fai.
:12:26
Penso che potremmo provarla
un'altra volta, ma stavolta...
:12:30
...non so, potresti
provarla senza maglietta.
:12:33
Certo.
:12:49
- Vuole del vino con la cena?
- Abbiamo trovato il cameriere.
:12:55
Vuole del vino con la cena?
Vuole del vino con la cena?
:12:59
Vuole del vino con la cena?
Vuole del vino con la cena?