:25:00
Disordini chimici.
Come si chiamano?
:25:03
- Bipolari.
- La cosa di Bill Styron.
:25:05
Bipolari. Va alla mensa,
Celeste dice: "Vuoi della zuppa?"
:25:09
Ha uno scatto, prende un coltello,
lotta con Celeste e cade sul coltello.
:25:14
- Dove prende il coltello?
- Ce l'ha addosso. Burton.
:25:18
Può funzionare.
:25:23
É venuta ieri, non so chi sia.
Si chiama Naven, Maven, Slaven...
:25:27
- Non ha un agente.
- Trovala.
:25:29
- E se non sapesse recitare?
- Non è mai stato un problema per noi.
:25:33
- Cosa?
- Cosa?
:25:38
La rendiamo muta. Se non parla,
non dobbiamo pagarla tanto.
:25:42
Una senzatetto sordomuta.
Cosa c'è di più patetico?
:25:46
Dio, quanto sono bravo.
:26:03
- Lori Craven?
- Salve.
:26:07
- Questo è il tuo giorno...
- ...fortunato.
:26:09
Già.
:26:13
OK, ecco cosa succederà.
Tu muori di fame.
:26:16
Non mangi da anni. Senti l'odore
della zuppa e ti metti in fila.
:26:20
Allora, ti tremano le ginocchia.
Forza, fa' tremare le ginocchia.
:26:24
Un po' meno.
Perfetto, perfetto, bellissimo.
:26:27
Quando arriva la donna della zuppa,
scatta qualcosa in te, una cosa folle.
:26:32
- Un collasso nervoso.
- Esatto.
:26:34
Tutto ti si para davanti. La povertà,
le privazioni, fare pipì per strada.
:26:40
Quindi metti le mani nella borsa
e estrai un coltello.
:26:45
- É davvero grande.
- Sullo schermo sembra più piccolo.
:26:49
Prendi il coltello e lo scagli
contro la signora della mensa.
:26:54
Tu sei muta, non puoi parlare,
quindi borbotti un po', va bene? Prova.