:23:02
Kaptan Kirk. Romulan
birasýnýn yasak olduðunu sanýyordum.
:23:06
Federasyon Karargahý'ndan 1000 ýþýk
yýlý uzakta olmanýn bir avantajý.
:23:11
Size, Þansölye Gorkon.
Geleceði kuranlardan birine.
:23:15
Þansölye'ye!
:23:19
Belki de aradýðýmýz gelecek
çok ta uzaklarda deðildir.
:23:26
Söyler misiniz, Kaptan Kirk? Yýldýz
Filosu'ndan ayrýlmak hoþunuza gidecek mi?
:23:37
Kaptan, barýþýn daima Yýldýz Filosu'nun
asýl görevi olduðunu düþünmüþtür.
:23:46
Birinci Subay'ýma katýlýyorum.
Yýldýz Filosu daima...
:23:51
Sözcükleri kibarlaþtýrmanýn bir anlamý yok.
Uzayda, hepimiz soðukkanlý savaþçýlarýz.
:23:58
General,
Shakespeare'den hoþlanýr mýsý...?
:24:04
Bizce tüm uygarlýklar kemikleþmiþ
insan haklarý üzerinde hak sahibidir.
:24:09
"Kemikleþmiþ mi?"
Ne dediðinizin farkýnda mýsýnýz?
:24:15
"Ýnsan Haklarý."
Ýsimler bile ýrkçý olmak zorunda mý?
:24:20
Federasyon artýk bir
"homo sapien" klübü deðil.
:24:24
Þimdiki üyeler dýþýnda tabi...
:24:27
Bunun bizi nereye götüreceðini biliyoruz.
Kültürümüzün imhasýna.
:24:33
Bu doðru deðil!.
Öyle mi?
Öyle!
:24:37
"Olmak yada olmamak"... Ýþte halkýmýzýn
kafasýný kurcalayan soru.
:24:43
Bizi biraz rahat býrakýn.
Dünya. Hitler, 1938.
:24:48
Anlayamadým.
:24:54
Þey...
:24:58
Sanýrým daha çok mesafe katetmeliyiz.