:22:05
Children look like burnt paper.
:22:10
Black.
:22:12
Not moving.
:22:15
And then the blast wave hits them.
:22:27
And they fly apart like leaves.
:22:31
Dreams...
:22:32
of cataclysm,
the end of the world...
:22:34
are very common.
:22:38
It's not a dream, you moron.
It's real.
:22:42
- I know the date it happens.
- I'm sure it feels real to you.
:22:46
On August 29, 1997...
:22:48
it's gonna feel
pretty fuckin'real to you too!
:22:51
Anybody not wearing two-million
sunblock is gonna have a real bad day.
:22:56
Get it?
:22:57
God, you think
you're safe and alive.
:23:00
You're already dead. Everybody!
:23:02
Him. You. You're dead already.
:23:05
This whole place,
everything you see is gone!
:23:07
You're the one living in the dream,
'cause I know it happened!
:23:11
It happened!
:23:24
I feel much better now.
:23:27
Clearer.
:23:29
Yes, your attitude has been...
:23:31
much improved lately.
:23:43
It's helped me to have a goal...
:23:45
something to look forward to.
:23:48
What is that?
:23:49
Well, you said...
:23:52
that if I showed improvement
after six months...
:23:55
you would transfer me
to the minimum security wing...
:23:58
and I could have visitors.