:40:04
Jimmy!
:40:05
Dean! Non sapevo che
prendessi il sussidio.
:40:08
- Da tre mesi. E tu?
- Ho perso il conto. Sai com'è.
:40:11
- Ci vediamo da Joey. Martedì?
- Sì, martedì.
:40:15
Ci vediamo lì.
:40:16
Jimmy! E' molto meglio essere
un musicista disoccupato
:40:20
che un tubista disoccupato.
:40:36
Sentite la tromba.
:40:38
Tu?
:40:40
Joey Le Labbra.
:40:48
Album prezioso. Molto raro.
:40:51
Prendo una penna,
così vi faccio un autografo.
:40:56
Quante arie.
:40:57
Guardate,
ecco Joey, vicino a Otis Redding.
:41:00
Potrebbe essere chiunque.
Si vede solo la tromba.
:41:03
Sì, ma guardate. "Tromba, J. Fagan."
:41:06
- E' un cognome comune.
- Non a Detroit.
:41:09
Ha suonato con tutti i più grandi, eh?
:41:12
Oh, certo. E' stato in America per anni.
:41:16
Ma adesso vi dico una cosa
del mio Joey che non sa nessuno.
:41:23
Ovunque andasse, ovunque suonasse,
:41:27
mi mandava sempre una cartolina.
:41:42
Scusate. E' questa Bluebell Way?
:41:45
No, questa è Marigold.
Bluebell è laggiù a sinistra.