:38:55
OK, alle sammen. Vi er på vei.
Nå er det kvelden.
:39:01
Det var bare dritt.
:39:03
Det var bedrøvelig,
men den gutten kan synge.
:39:07
Og det var en start. Jeg tror på starter.
Når du har en start, er resten uunngåelig.
:39:13
Greit, folkens, vi har gjort bra arbeid.
Kan dere danne en sirkel?
:39:17
Du også, Jimmy.
:39:18
Kom igjen. Bare dann en sirkel.
:39:26
Snu dere til høyre alle sammen.
:39:31
Og la oss gratulere hverandre
med en jobb godt utført.
:39:49
Mr. Rabbitte, du har mottatt
arbeidsledighetstrygd i to år.
:39:53
Sier du at du ikke kan få en jobb?
:39:55
Vi er et u-land. Hva kan du gjøre?