:44:00
On est un groupe maussade, Ed
:44:02
M. Sullivan pense à vous
pour ses prochaines émissions
:44:07
Vous pigez ?
:44:08
On pige et on va arranger ça
:44:11
D'acc ! ça baigne !
:44:14
Faites un malheur, hein ?
:44:22
Tu rigoles ?
:44:23
C'est qu'un mot, Jim
:44:26
Les Stones changent leur texte
en passant ici
:44:28
Alors t'as qu'à changer de prénom :
Sidney, ou Irving Manzarek
:44:33
C'est qu'un mot !
:44:35
C'est mes paroles. Je m'en fiche
:44:37
Et maintenant...
:44:39
ils viennent de Los Angeles, Californie.
Mesdames messieurs...
:44:43
les Doors !
:44:49
C'est bon, le son ? Pas trop fort ?
:44:55
Sijamaisje te disais ..
:44:58
"On ne pourrait pas plus PLANER"
:45:01
Il l'a dit ! Sur le réseau national !
:45:04
C'est pas possible !
:45:10
Nom de... Coupez ! On voit son truc !
:45:13
Petit merdeux !
Tu passes plus chez Sullivan !
:45:21
Fais un pas en avant
:45:24
Je sais que tu adores te regarder
:45:32
On va essayer autre chose
:45:34
Enlève ta chemise
:45:36
Enlève-la, toi
:45:37
Faut t'aider ?
:45:41
Joli !
:45:44
L'appareil est tout ce que
tu veux qu'il soit
:45:47
Une femme à séduire...
:45:51
Un homme à tuer...
:45:53
Il peut être ce que tu veux
:45:56
Oui ! ça, c'est bon !
:45:59
Génial !