2:02:00
- Was je haar.
- Neem ook een bad, man.
2:02:03
- Jezus, deze gast verafschuwt je echt.
- We zijn niet eens uitgenodigd voor Woodstock.
2:02:06
Twintig andere bands. Wij niet.
2:02:08
Eerst Hendrix, nou Janis.
2:02:10
Radiozenders draaien ons niet.
Sommige grote steden.
2:02:13
Philly, Cinci, Chicago, Detroit.
2:02:15
We kunnen het hoger beroep nog jaren rekken,
je uit de gevangenis houden.
2:02:17
De F.B.I. zit erachter.
Ze hadden memo's over je in Phoenix.
2:02:20
Ze leverden je uit aan Miami.
2:02:22
Een nieuw imago.
2:02:23
Langzaam, rustig. De baard.
De stamoudste.
2:02:30
Mijn ogen hebben de glorie van
de komst van de Heer gezien !
2:02:36
De band die je leuk vindt om te haten.
2:02:37
Laten we daar winnen.
2:02:39
Het was leuk...
2:02:49
Ik denk dat ik een zenuwinzinking heb.
2:02:55
- Hoor je me ?
- Klim op de rand, schatje.
2:02:58
We draaien, Jim.
2:03:00
- Spring !
- Laat hem een beetje dansen.
2:03:02
Ik wil dat je onmiddellijk terug
naar binnen komt, Jim Morrison.
2:03:06
Ik ga mezelf niet voor jou doden.
2:03:09
- Verdomme, Jim !
- Je hele leven is onzin !
2:03:12
- Hou je kop !
- Wil je me, kom dan naar buiten en haal me !
2:03:15
nee !
2:03:16
Jim, waar ben je...
Pam, ga terug naar binnen !
2:03:19
- Ik hou van je.
- Kom naar hierbuiten, schatje.
2:03:24
- Kom op, schatje.
- Jim, geef haar je hand.
2:03:27
- Ze gaat vallen.
- Nog een keer met gevoel.
2:03:30
Opname twee.
2:03:31
- Ik wil niet doodgaan.
- Man, we moeten het afmaken.
2:03:35
- We hebben geen einde, Ray.
- Alle gedichten hebben wolven erin.
2:03:38
- De meest prachtige...
- Kom op, meisje.
2:03:41
Ik zie dat je haar brandt
2:03:44
De meest prachtige van allemaal...
2:03:47
danst in een ring van vuur...
2:03:50
werpt dan een uitdaging af
met een schouderophaal.
2:03:54
Dat is m'n meisje.
2:03:57
Laten we gaan. Laten we hier weggaan.