:50:03
Canto Gypsy, tutte le parti.
Le faccio a occhi chiusi.
:50:07
Poi una sera, nel bel mezzo
di una canzone...
:50:10
...mi ha colto un pensiero.
:50:11
Tutto questo che senso ha?
:50:14
Tutto questo e il fatto che
ho visto morire tutti i miei amici.
:50:22
Sembro un reduce di guerra, eh?
:50:24
- Vaffanculo!
- Mio padre sarebbe fiero di me.
:50:28
Pizza!
:50:29
Era ora.
:50:50
Non la troverai mai tra questa folla.
:50:52
È come un orologio. Passa di qua
alla stessa ora tutti i giorni.
:50:56
È in ritardo.
:51:02
Grazie.
:51:07
Hai sentito? Jimmy Nickels
si è fatto beccare, ieri.
:51:14
Ah, sì?
:51:16
L'hanno beccato che pisciava
su una libreria.
:51:18
È un porco.
:51:20
Non ha scusanti. Grazie, piccola.
:51:23
Finisce nell'anarchia
se la gente piscia sulle librerie.
:51:29
Stronzo!
:51:31
Non ti ha neanche guardato.
:51:33
Beh, paga
così non deve guardare.
:51:38
Vedi, uno va a lavorare otto ore
al giorno, sette giorni a settimana.
:51:43
Le palle strette in una morsa...
:51:45
...e comincia a mettere in dubbio
I'essenza stessa della sua esistenza.
:51:49
Un giorno, verso I'ora di staccare...
:51:51
...il capo lo chiama
nell'ufficio e gli dice:
:51:54
" Ehi, Bob, vieni qua e dammi
una leccatina di culo" .
:51:58
Lui pensa: " Chi se ne frega.