:59:00
E mentre il ragazzo cresceva...
:59:03
...la ferita si approfondiva.
:59:06
Finché un giorno...
:59:08
...la vita per lui non ebbe più scopo.
:59:12
Non aveva più fede in nessuno,
neanche in se stesso.
:59:15
Non poteva amare...
:59:17
...né sentirsi amato.
Era malato di esperienza.
:59:21
E cominciò a morire.
:59:24
Un giorno, un giullare
entrò nel castello...
:59:27
...e trovò il re da solo.
:59:30
Ed essendo un semplice di spirito
egli non vide un re.
:59:34
Vide soltanto un uomo solo...
:59:36
...e sofferente.
:59:38
E chiese al re:
" Cosa ti addolora, amico?"
:59:42
E il re rispose:
:59:43
" Ho sete e vorrei un po' d'acqua
per rinfrescarmi la gola" .
:59:50
E il giullare prese una tazza che era
accanto al letto, la riempì d'acqua...
:59:54
...e la porse al re.
:59:56
E quando il re cominciò a bere...
:59:59
...si rese conto che la piaga
si era rimarginata.
1:00:02
Si guardò le mani
e vide il santo Graal...
1:00:05
...quello che aveva cercato
per tutta la vita.
1:00:07
Si volse al giullare e chiese:
1:00:09
" Come hai potuto trovare quello che
i miei valorosi non hanno trovato?"
1:00:14
Il giullare rispose:
1:00:16
" Non lo so.
1:00:18
Sapevo solo che avevi sete" .
1:00:24
È una bella storia.
1:00:31
Devo averla sentita
ad una conferenza. Non lo so.
1:00:37
Era un professore...
1:00:41
All'Hunter...