:22:25
Knap joch, Joe.
- Ja, net zo knap als z'n moeder.
:22:31
Alles goed, lekker juffie ?
:22:35
Prima. En jij, smeris ?
:22:38
Oetlul. Degenere.
:22:44
Wat zei ze ?
- Of jij even op hem kon passen.
:22:50
Kom maar, Raffael.
Alles kits, jongen ?
:22:56
Incest geval ?
:22:58
Dat zei ze niet echt, hé ?
:23:03
Wist ik wel.
- Ik heb een waardeloos ideetje.
:23:08
En dat moet jij goedkeuren.
:23:11
Het betreft Frank zeker ?
:23:17
Ik wil 'm 'n kamer bij ons
geven als ie vrijkomt.
:23:24
Ik moet toch iets proberen.
:23:28
Wil hij dat wel ?
:23:30
Zijn masochistische vriendinnetje
wachtte toch op hem ?
:23:35
Dan kan die toch meekomen.
- Wacht eens even.
:23:39
Nee, je hebt gelijk. Hij wil toch
niet. Dus 't doet er niet toe.
:23:44
Joe, we hebben een kind thuis.
- Daar heb ik over nagedacht.
:23:49
Ik praat eerst met 'm. Of hij komt.
Of hij haar mee wil nemen.
:23:53
En als ik haar ontmoet heb,
dan besluit ik pas.
:23:58
Ik zal het je niet weigeren.