1:41:00
Niet fijn.
1:41:03
Ik verwachtte dat 't goed zou
voelen. Het was toch legaal.
1:41:08
Je redde je eigen leven ermee.
Da's gezond verstand.
1:41:13
Dat is toch gezond verstand ?
1:41:16
Zo denken die lui nou eenmaal.
- Welke lui ?
1:41:20
Doe niet zo onnozel.
- Je lult uit je nek.
1:41:24
Je krijgt geen tijd 't probleem op
te lossen. Net een wiskundeles.
1:41:29
Het leven is net 'n wiskundeles.
Met een of andere eikel vooraan.
1:41:34
En iedereen haat 'm, want hij
weet steeds alle antwoorden.
1:41:40
En wat doen wij ? Wij gaan verder.
Of we er klaar voor zijn of niet.
1:41:47
Hij besluit dat wij
verder moeten gaan.
1:41:54
Hij kent zijn wiskunde-wetten.
1:41:58
Terwijl ik de kerstman nog
niet eens ontgroeid ben.
1:42:02
De geur van benzine,
dat rook ik 't liefst.
1:42:08
Net als met jouw boerderij.
Wie had er betere oogsten ? Jij...
1:42:11
of die wiskundeknobbel die 'm
later van je kocht ? Jij, niet dan ?
1:42:15
Een boerderij is er toch
voor de oogst ?
1:42:20
Maar zo werkt de wereld, Joe.
1:42:23
Het is 'n prachtig gedrocht.
Heb ik gelijk ?
1:42:32
Ja.
- Of heb ik 't mis ?
1:42:35
Gezond verstand bestaat niet, ja ?
Ik heb gelijk.
1:42:43
Goed.
1:42:48
Dus al jouw problemen
zijn de schuld van de wereld ?
1:42:50
Precies.
1:42:54
Jouw schuld, de mijne.
De schuld van al die klote mensen.
1:42:59
Stuk voor stuk.