:44:06
Ist der Chef da?
:44:08
Marian, die Polizei ist da.
:44:32
In Ordnung, Thelma.
:45:07
Es gibt einen Mordfall
im Silver Bullet Club.
:45:11
Ein Mann wurde erschossen.
:45:12
Zeugen sahen einen T-Bird,
Baujahr 1966, Cabriolet,
:45:18
der eilig vom Parkplatz fuhr.
:45:23
Diesee Fahrzeug ist zugelaesen
auf den Namen Louise Sawyer,
:45:26
und wir haben Grund zur Annahme,
:45:29
daß lhre Frau
die Beifahrerin war.
:45:34
Wie bitte?
:45:38
Was?
:45:40
Was?
:45:42
Sie etehen in lhrer Pizza.
:45:45
Scheiße!
:45:48
Fräulein Thelma,
warum haben Sie keine Kinder?
:45:51
Wem Gott etwas Besondres gibt,
der eollte ee weitergeben.
:45:55
Naja, Darryl, mein Mann, sagt,
er sei noch nicht so weit.