Thelma & Louise

:02:12

Rück mal den Sirup rüber!

:02:18

Jack, komme gleich.

:02:21

Bitte sehr!

:02:22

Hier, dein Speck
und deine Pfannkuchen.

:02:25

Der ist hier drüben.

:02:32

- Mit oder ohne Koffein?
- Mit, bitte.

:02:34

Ein bißchen jung zum Rauchen.

:02:37

Macht den Liebeshunger kaputt.

:02:50

Ich geh' echon.

:02:54

Schon dran. Hallo?

:02:56

Gehen heute aus,

:03:00

Muß noch Darryl fragen.

:03:02

Was? Du haet noch nicht gefragt?

:03:05

Thelma, ist er dein Mann
oder dein Vater?

:03:10

Verdammt!
Es eind doch nur 2 Tage!

:03:13

Sag, du verreist mit mir.

:03:15

Sag, ich hatte
einen Nervenzusammenbruch.

:03:18

Darryl glaubt sowieso schon,
du seist verrückt.

:03:21

- Bist du auf Arbeit?
- Nein, im Freudenhaus.

:03:24

Ich ruf' dich gleich zurück.

:03:26

Darryl?

:03:30

Darling, mach schnell.

:03:37

Verdammt noch mal, Thelma!
Hör auf, so zu schreien!

:03:45

Ich hasse dieses Geschreie
am Morgen.

:03:48

Entschuldige! Wollte nur nicht,
daß du zu spät kommst.

:03:52

Danke.

:03:57

- Liebling...
- Was?