:41:16
Ich dachte nur,
es würde niemandem schaden,
:41:19
dem Jungen zu helfen.
:41:21
Haet du eeinen Hintern gesehen?
:41:23
Darryl hat so einen
sicher nicht.
:41:26
In deesen Schatten hätte man
ein Auto parken können.
:41:30
Tut mir leid.
Ich bin nicht sehr gesellig.
:41:36
Hier. Mach dich
mit den Nebenstraßen
:41:39
nach Mexiko über
Oklahoma City vertraut.
:41:41
Wir sollten beeser nicht
die Hauptstraßen benutzen.
:41:47
Wir könnten die 81 nehmen
und in Richtung Dallae fahren.
:41:51
Nee, ich will nicht
durch Texae fahren.
:41:58
Warte. Nach Mexiko
über Oklahoma,
:42:02
aber nicht durch Texas?
:42:04
Thelma, du weißt,
wae Texae für mich bedeutet.
:42:08
Louiee, wir rennen hier
um unser Leben.
:42:11
Kannst du keine Ausnahme machen?
:42:13
Das einzige Stück Land zwischen
Oklahoma und Mexiko iet Texas!
:42:19
Thelma, ich weigere mich,
darüber zu diskutieren.
:42:22
Finde einen anderen Weg,
oder ich werde ihn finden.
:42:24
- Verstanden?
- Nein, Louise.
:42:27
Warum hast du mir eigentlich nie
erzählt, was da paseiert iet?
:42:34
Wenn du einen Macker erschießt,
der die Hoee unten hat,
:42:39
dann laß dich nicht
in Texas feetnehmen.
:42:43
Das kannste mir glauben!