1:04:10
Ευτυχώς που έφυγε. Θα χρειαζόταν
να καλέσουμε την πυροσβεστική.
1:04:27
- Γεια.
- Τι πάθανε τα μαλλιά σου;
1:04:31
Τίποτα. Άνακατευτήκανε.
1:04:34
Θέλμα, τι σου συμβαίνει;
1:04:37
Τίποτα. Γιατί; Σου φαίνομαι διαφορετική;
1:04:42
Τώρα που το λες, ναι.
Σαν να τρελάθηκες ή να πήρες ναρκωτικά.
1:04:48
Δεν έχω πάρει ναρκωτικά.
1:04:51
Αλλά μπορεί να τρελάθηκα.
1:04:57
Θέλμα, τι συνέβη;
1:05:02
- Τι συνέβη;
- Γύρισε ο Τζέι Ντι.
1:05:04
- Ω, Θεέ μου, Λουίζ.
- Ω, όχι.
1:05:06
- Δεν μπορώ να το πιστέψω.
- ΄Οχι.
1:05:09
Ω, Θεέ μου. Είναι σαν...
1:05:13
Τώρα καταλαβαίνω γιατί γίνεται τόση
φασαρία. Είναι τελείως άλλο πράγμα.
1:05:18
Ω, αγάπη μου, χαίρομαι πολύ για σένα.
Αλήθεια. Είναι υπέροχο.
1:05:22
Επιτέλους γαμήθηκες σωστά.
Είναι τόσο γλυκό.
1:05:27
- Πού είναι τώρα;
- Κάνει ντους.
1:05:32
Θέλμα, τον άφησες
μόνο του στο δωμάτιο;
1:05:37
Πού είναι τα λεφτά; Θεέ μου,
πού είναι τα λεφτά;
1:05:40
Πάνω στο κομοδίνο.
1:05:42
Δεν υπάρχει πρόβλημα.
1:05:46
Είναι στο κομοδίνο.
1:05:54
Γαμώτο μου.
1:05:58
Ποτέ δεν ήμουν τυχερή. Ούτε μια φορά.