:51:00
Muéstrale a la señora
lo que ha ganado, Don.
:51:05
¿Qué haces aquí?
:51:06
Vine a verte, cariño.
:51:11
¿Me puede dar otro cuarto, por favor?
Póngalo en mi tarjeta de crédito.
:51:23
Baja ese pie.
:51:26
Mira quién está aquí.
:51:28
¡Mierda! Jimmy.
Hola, extraño.
:51:31
¿Qué diablos estás haciendo aquí?
:51:33
No me hagas preguntas
y no te diré mentiras.
:51:36
Buena respuesta. Lo mismo vale para mí.
:51:40
-¿Quién es el vaquero?
-Oh, este es J.D.
:51:43
Es un estudiante.
Le dimos un aventón hasta aquí.
:51:47
Louise dijo que después él
tendría que irse, así que...
:51:50
...me imagino que está por irse.
Se está yendo.
:51:53
Se fue.
:51:55
-Que tengan un buen viaje.
-Gracias.
:51:57
Gusto de conocerlo.
:52:02
Ahí se va. Me encanta verlo irse.
:52:05
Fue Thelma quien lo recogió.
:52:07
Te hemos reservado un cuarto.
:52:09
Vete adentro y toma una ducha bien fría.
:52:12
Me conoces, Jimmy.
Soy una tipa bien salvaje.
:52:28
Es nuestro futuro.
:52:39
¿Qué le vas a decir?
:52:42
Nada.
:52:44
No le voy a decir nada.
:52:47
Lo menos que puedo hacer
es no involucrarlo más de lo que ya está.
:52:51
Eres tan dulce con ese tipo.
De veras lo eres.
:52:54
Imagínate no querer involucrarlo en esto.
:52:56
No le pedí que viniera.
:52:58
Como dije, no es diferente de otros tipos.