1:20:06
¿Qué?
1:20:08
Quiero que llames a Darryl.
1:20:11
¿Para qué?
1:20:16
Quiero que trates de averiguar
si sabe algo. Si así lo crees...
1:20:20
...cuelga enseguida.
1:20:21
Pues si la policía le avisó ...
1:20:23
...la línea puede estar interceptada.
1:20:25
¿El teléfono interceptado?
1:20:27
¿De qué hablas?
1:20:29
Vamos, Thelma.
Homicidio en primer grado y robo.
1:20:32
¿Homicidio?
1:20:33
¿Acaso no fue en defensa propia?
1:20:34
No lo fue. Estábamos por irnos.
1:20:36
Sí, pero ellos no lo saben.
Estábamos sólo tú y yo allí.
1:20:40
Fue violación y tuve que dispararle.
1:20:41
Es casi la verdad.
1:20:43
-No funcionará.
-¿Por qué no?
1:20:45
Porque no hay evidencia.
No podemos probar que lo hizo.
1:20:48
Ahora ni siquiera podemos
probar que te tocó.
1:20:53
Señor.
1:20:55
La ley es jodida, ¿eh?
1:21:01
¿Cómo es que sabes tanto al respecto?
1:21:03
Además, ¿qué diremos del robo?
1:21:05
Es injustificable.
1:21:06
No hay nada como el robo justificado.
1:21:09
¿Dónde conseguiste esto?
1:21:13
Lo robé.
1:21:27
Hola.
1:21:33
¿Quién es el loco?
1:21:35
Es el marido de la señora Dickinson.
1:21:38
Cágate dos veces y cáele encima.
1:21:45
¿Dónde conseguiste los $6,600 en efectivo?
1:21:49
Un amigo.
1:21:51
Hablamos con un caballero hoy.
Dice haber entregado...
1:21:54
...una suma muy cercana a esa
a una tal Louise Sawyer.
1:21:56
¿La conoces?